募集中 更新日 2024.01.11
求人名
日本で一番多くの多言語を扱っている翻訳会社のコーディネート担当者募集中!
概要
180言語の翻訳、通訳、DTP、ナレーションなどのプロジェクトを纏める仕事となります。
仕事内容
日本一多い180言語の翻訳・通訳など多言語サービスを行っている翻訳会社のコーディネート担当者募集です。
主に翻訳者などのスタッフとの対応が20%、クライアントの問合せ・見積が20%の仕事となります。
・ 翻訳者・通訳者などへの発注業務
・ 翻訳・通訳などのスケジュール管理
・ Webやメールなどの問合せ及び見積業務
・ その他翻訳通訳関連業務
※外回りの営業はめったになく社内の業務がほとんどです。
必須条件
日本人の場合、TOEIC500以上 or TOEIC500レベルの英語力 外国籍の場合、N1以上の日本語力 or TOEIC500以上 or TOEIC500レベルの英語力 ※ 社内に英語または日本語習得サポートの仕組みあり 「優秀な外国人人材を活かし日本を元気にする」という思いに共感できる方
歓迎する条件
翻訳・通訳業界に興味がある方 未経験・第二新卒歓迎 ※ 経験よりも、チーム内・グループ企業内のルールを守れることを重視します
仕事の魅力
業界最大の180言語及び翻訳者35,000、通訳者19,000のリソースを背景に多言語に特化した独創的なサービスを提供しています。
翻訳通訳だけでなく、ナレーション、DTP、テープ起こしなどの様々な言語に関わるサービスが当社にはございます。お客様の声を聞いて、これらのサービスの組み合わせを駆使することでワンストップでお客様の問題の解決できるサービスを提案することができます。
お客様にとって「業者」ではなく「パートナー」へとなれたと感じた時、社会に対する貢献を実感できます。
経営者からのメッセージ
当社は日本で一番多くの多言語を扱い、日本で一番多くの翻訳者・通訳者を抱えているため希少言語が圧倒的に多く、機械翻訳やチャットGPTなどのような技術の発展の環境下でも当社しかできない仕事が多くあります。
少子高齢化やグローバル化の流れでますます必要とする需要や活躍の場があります。
日本を変えたい、言葉で世界に役に立ちたい。結果、世界に活躍できる人材としてキャリアを考える方はぜひ来てください。
勤務地
○東京都新宿区市谷柳町39番地 菅谷ビル4階 地図
職場環境
194ヶ国のネットワークを活かした幅広い国々の外国人スタッフとコミュニケーションがとれることが大きな魅力となっています。
また、社員の国籍も様々です。国際色豊かな職場はグローバルな環境で働きたい方に最適な環境です!
マネージャー級はバングラデシュ、フィリピン、韓国現地事務所との連携業務のため英語は必須。
※英語習得の社内システムあり
募集背景
当社は日本で一番多くの多言語である180言語を扱っておりクライアントの数も1.5千社あり業務が飛躍的に伸びているため。
給与
月給265,000円以上(みなし残業手当20時間分/35,000円込み)
※年齢、経験、職務によって金額変わりますのでご相談ください。
新卒は240,000円からスタート致します。(大学院、博士卒は別途ご相談ください)
※経験・能力・年齢などを考慮の上、当社規定により決定します。
※試用期間3ヶ月あり(期間中の待遇に変更はありません)。
諸手当
役職手当(役職についている人のみ)
交通費支給(上限2万7千円/月)
※残業手当(当社としては残業は推奨致しません)
YouTubeプレミアム手当(希望者限定)
※当社の外国人観光客向けのYouTubeを見て意見を頂きます。
昇給・賞与
昇給/本人の業績及び会社の業績を踏まえ6ヶ月、1年ごとに判断致します。 業績連動賞与/最大年4回 ※3ヶ月ごとの決算で、純利益の20%を原資とし、独自の査定基準をもとに支給
福利厚生
祝日・勤務時間
土、日、祝日は休みとなります。
※有給はチーム内のバランスさえ良ければ原則使えます
○勤務時間:09:00 - 18:00
最寄り駅:都営大江戸線 牛込柳町駅徒歩1分
○東京都新宿区市谷柳町39番地 菅谷ビル4階